you can't judge a book by its cover

口语·劝人勿以貌取人
例句
He looks scruffy, but he's a brilliant scientist. You can't judge a book by its cover.
典故来源 源自19世纪美国谚语,提醒不要仅凭外表判断人或事物的价值。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

cover ['kʌvɚ]
v. 遮盖;掩蔽;涉及;洒上; n. 覆盖物;避难所;掩护;封面;
judge [dʒʌdʒ]
vt.& vi. 审判,评判;断定; vt. 估计;评价;(尤指)批评;想,认为; n. 法官;裁判员;评判员;鉴定人;
book [bʊk]
n. 书;卷;课本;账簿; vt.& vi. 预订; vt. 登记;(向旅馆、饭店、戏院等)预约;立案(控告某人);订立演出契约; adj. 书的;账簿上的;得之(或来自)书本的;按照(或依据)书本的;

🔤 同首字母习语

yoke around someones neck
给某人加上沉重的负担
you can catch more flies with honey than with vinegar
巧言甜言蜜语比苦涩剧烈批评更能获得利益
you cant teach an old dog new tricks
经验丰富的人很难改变或学习新的事物
you know the drill
你知道该怎么做了;你明白程序
you name it
随便你说
your call
由你决定
浏览全部英文习语 ›