tan someone's hide

口语·威胁惩罚
例句
If you break that vase, I'll tan your hide!
典故来源 源自18世纪制革工艺，'tan'指鞣制兽皮，后比喻严厉惩罚，尤指体罚。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

someone ['sʌmwʌn]
pron. 某人，有人; n. 某个人;
hide [haɪd]
vt. 隐藏;躲避，隐匿，躲藏;遮蔽，覆盖; vi. 隐瞒;遮住;遮挡;掩盖; n. 兽皮;<口>生命;<口>人的皮肤;（观看野生动物的）隐蔽处;

🔤 同首字母习语

the bee's knees
two a penny
非常常见，容易找到，没有价值
throw good money after bad
继续投资在无望或不明智的事情上
the rest is history
其余的事情都是众所周知的
the course of true love never did run smooth
真爱的道路从来都不平坦
to make matters worse
雪上加霜
take a deep breath
深深呼吸，以缓解情绪或焦虑
take to something like a duck to water
自然而然地掌握某事；轻松适应某事
浏览全部英文习语 ›