stir up a hornets' nest

口语·形容激怒众人或引发冲突
例句
She stirred up a hornets' nest when she accused the manager of favoritism.
典故来源 与'stir up a hornet's nest'同源,强调激怒群体导致混乱。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

stir [stɝ]
vt.& vi. (使)移动;搅拌;(使)行动;(使)微动; vt. 使打起精神;使奋起;叫醒;唤起; vi. 苏醒;奋起;传播;发生; n. 搅动;骚乱;激动;微动;
nest [nest]
n. (鸟)窝;温床;(套叠在一起的)一套物件;藏匿处; vt. 筑巢;嵌套; vi. 筑巢;
hornets
n. 大黄蜂( hornet的复数形式 ); 马蜂; 马蜂窝; 一大堆麻烦

🔤 同首字母习语

strain every nerve
竭尽全力,尽最大努力
stab in the back
背后刺一刀
set the ball rolling
开始、引领或启动某个行动或进程
suck it up
克制自己的情绪或痛苦,勇敢地面对困难或不愉快的情况
speaking of which
说到这个
spare someones blushes
不让某人尴尬或难堪
silence is golden
沉默是金
siren song
美好但欺骗性的引诱或诱惑
浏览全部英文习语 ›