keep _ head above water

口语·表达经济或生活上的勉强维持
例句
With two jobs, I can barely keep my head above water this month.
典故来源 源自游泳时头部保持在水面上以免溺水的动作,比喻在困境中勉强维持生存或财务稳定。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

keep [kip]
vt. 保持;保留;遵守;阻止; vi. (食品)保持新;保持健康; n. 保持,保养;供养,抚养;生活,生计;饲料;牧草;
head [hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑,首长; vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头; vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往; adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;
water ['wɔtɚ]
n. 水;雨水;海水;海域; v. 给…浇水;供以水;加水稀释;流泪;

🔤 同首字母习语

keep on trucking
坚持不懈
keep ones eye on the ball
保持专注,密切注意事态的发展
keep schtum
保持沉默不语、不说话
keeping fingers crossed
祝愿某事成功或好运的希望或期待
khyber pass
最艰巨的任务或挑战之一
keep your cool
保持冷静,不受困扰,保持镇定,不失态
kick up your heels
放松、尽情享受或狂欢
kicking and screaming
不情愿地被迫做某事,表现出极大的抗拒或反对
浏览全部英文习语 ›