can't cut the mustard

口语·表示不能胜任或达标
例句
He was hired as a manager, but after a month, it was clear he couldn't cut the mustard and was let go.
典故来源 源自19世纪美国俚语,可能源于军队或厨房中“切芥菜”的比喻,表示无法达到标准或胜任任务。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

mustard ['mʌstɚd]
n. 芥末,芥菜;芥末色,深黄色;强烈的兴趣;热情的人;

🔤 同首字母习语

cant cut the mustard
不能胜任或达到要求
Cheap as chips
物美价廉,性价比高,花少量钱获得好品质。
cherry ripe
物美价廉、得天独厚的机会、完美无缺的东西
coons age
很长时间,或者说很久
come hell or high water
不管发生什么事,无论遇到什么困难
confirmed bachelor
执着于单身的男子
come across
偶然碰到或遇到某人或某事
call names
辱骂或侮辱他人的语言或行为
浏览全部英文习语 ›